bingtanghulu

本　名　王国维
字　号　字静安，又字伯隅
民　族　汉族
出生地　浙江省海宁
出生日　1877年12月3日
去世日　1927年6月2日

王国维早年追求新学，接受资产阶级改良主义思想的影响，把西方哲学、美学思想与中国古典哲学、美学相融合，研究哲学与美学，形成了独特的美学思想体系，继而攻词曲戏剧，后又治史学、古文字学、考古学。郭沫若称他为新史学的开山，不止如此，他平生学无专师，自辟户牖，成就卓越，贡献突出，在教育、哲学、文学、戏曲、美学、史学、古文学等方面均有深诣和创新，为中华民族文化宝库留下了广博精深的学术遗产。
1908年1、2月间，王国维太夫人病故，奔丧返里。3月，与继室潘夫人完婚。4月，携眷北上返京，赁屋于宣武门内新帘子胡同。
侨居日本
1911年辛亥革命后，清政府解体，王国维携全家随罗振玉东渡日本， 王国维和罗振玉合影 侨居四年有余。在罗振玉的帮助下，有机会静下心来做学问，研究方向转向经史、小学。他与罗振玉一家相邻居，平时互相切磋，往返论学，协助罗氏整理大云书库藏书，得以尽窥其所藏彝器及其他石器物拓本，并与日本学者广泛交流。[6] 他治甲骨文字，始于此时。由于专力于研究新发现的史料，并能以古文字学为基础，研究古史，从古器物到古代书册、服装、建筑，所涉甚广，著述甚丰。此外，在戏曲研究方面亦有重大的突破，所著《宋元戏曲考》，被誉之为“戏曲史研究上一部带有总结性的巨著”。在日本期间，王国维有感于时局动荡和清王朝灭亡，结合人生体验，有诗作问世，编定诗集《壬癸集》。这一时期，他的生活颇安定，学术上也更有成就，他自述此间“生活最为简单，而学问则变化滋甚。成书之多，为一生冠。”只因生计问题，有同乡邹安邀其返沪，为英国人哈同编《学术丛编》杂志，他不愿再以全家生活有累罗振玉，遂于1916年回国。在哈同“广仓学窘”《学术丛编》任编辑主任，兼仓圣明智大学教授。主要从事申骨文字及商周历史研究，作出了超越前人的成就，曾参与编摹《浙江通志》，为江南著名藏书家蒋汝藻编《乌程蒋氏密韵楼藏书志》等。并将辛亥以来重要的研究成果，编成《观堂集林》，其中《艺林）八卷、《史林》十卷、《杂林》二卷，对后世具有很大的影响。

诗16:1 〔大卫的金诗。〕神啊，求你保佑我，因为我投靠你。
诗16:2 我的心哪，你曾对耶和华说：“你是我的主，我的好处不在你以外。”
诗16:3 论到世上的圣民，他们又美又善，是我最喜悦的。
诗16:4 以别神代替耶和华的，他们的愁苦必加增；他们所浇奠的血我不献上；我嘴唇也不提别神的名号。
诗16:5 耶和华是我的产业，是我杯中的分；我所得的，你为我持守。
诗16:6 用绳量给我的地界，坐落在佳美之处；我的产业实在美好。
诗16:7 我必称颂那指教我的耶和华；我的心肠在夜间也警戒我。
诗16:8 我将耶和华常摆在我面前，因他在我右边，我便不至摇动。
诗16:9 因此，我的心欢喜，我的灵快乐，我的肉身也要安然居住。
诗16:10 因为你必不将我的灵魂撇在阴间，也不叫你的圣者见朽坏。
诗16:11 你必将生命的道路指示我；在你面前有满足的喜乐，在你右手中有永远的福乐。

第16篇（日語・口語訳）
16:1 神よ、わたしをお守りください。わたしはあなたに寄り頼みます。
16:2 わたしは主に言う、「あなたはわたしの主、あなたのほかにわたしの幸はない」と。
16:3 地にある聖徒は、すべてわたしの喜ぶすぐれた人々である。
16:4 おおよそ、ほかの神を選ぶ者は悲しみを増す。わたしは彼らのささげる血の灌祭を注がず、その名を口にとなえることをしない。
16:5 主はわたしの嗣業、またわたしの杯にうくべきもの。あなたはわたしの分け前を守られる。
16:6 測りなわは、わたしのために好ましい所に落ちた。まことにわたしは良い嗣業を得た。
16:7 わたしにさとしをさずけられる主をほめまつる。夜はまた、わたしの心がわたしを教える。
16:8 わたしは常に主をわたしの前に置く。主がわたしの右にいますゆえ、わたしは動かされることはない。
16:9 このゆえに、わたしの心は楽しみ、わたしの魂は喜ぶ。わたしの身もまた安らかである。
16:10 あなたはわたしを陰府に捨ておかれず、あなたの聖者に墓を見させられないからである。
16:11 あなたはいのちの道をわたしに示される。あなたの前には満ちあふれる喜びがあり、あなたの右には、とこしえにもろもろの楽しみがある。

1:詩編/ 016編 001節
【ミクタム。ダビデの詩。】神よ、守ってください／あなたを避けどころとするわたしを。 
2:詩編/ 016編 002節
主に申します。「あなたはわたしの主。あなたのほかにわたしの幸いはありません。」 
3:詩編/ 016編 003節
この地の聖なる人々／わたしの愛する尊い人々に申します。 
4:詩編/ 016編 004節
「ほかの神の後を追う者には苦しみが加わる。わたしは血を注ぐ彼らの祭りを行わず／彼らの神の名を唇に上らせません。」 
5:詩編/ 016編 005節
主はわたしに与えられた分、わたしの杯。主はわたしの運命を支える方。 
6:詩編/ 016編 006節
測り縄は麗しい地を示し／わたしは輝かしい嗣業を受けました。 
7:詩編/ 016編 007節
わたしは主をたたえます。主はわたしの思いを励まし／わたしの心を夜ごと諭してくださいます。
8:詩編/ 016編 008節
わたしは絶えず主に相対しています。主は右にいまし／わたしは揺らぐことがありません。 
9:詩編/ 016編 009節
わたしの心は喜び、魂は躍ります。からだは安心して憩います。 
10:詩編/ 016編 010節
あなたはわたしの魂を陰府に渡すことなく／あなたの慈しみに生きる者に墓穴を見させず 
11:詩編/ 016編 011節
命の道を教えてくださいます。わたしは御顔を仰いで満ち足り、喜び祝い／右の御手から永遠の喜びをいただきます。